See Nepp on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausverkauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskont"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelegenheitskauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisvorteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rabatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treuebonus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschleuderung"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Schnäppchen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Mezzie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Neppladen"
},
{
"word": "Nepplokal"
}
],
"expressions": [
{
"word": "auf Nepp hereinfallen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Nepp",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nepps",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Nepp",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nepp",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betrug"
}
],
"hyphenation": "Nepp",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyramidenspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneeballsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Touristennepp"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sebastian Jost: Freispruch fürs Handy? Schulden. In: Zeit Online. 22. Februar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Verbraucherschützer warnen dennoch vor Nepp mit Klingeltönen und SMS-Chats."
},
{
"ref": "Flönz, Ölk und Kriminelles. In: Spiegel Online. Nummer 19/1976, 3. Mai 1976, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Kenner wissen das: An der Reeperbahn regiert seit langem der Nepp, in Frankfurts Amüsierstraßen ist schon das Flanieren gefährlich, und auch in Schwäbing stimmt nur mehr die Fassade."
},
{
"ref": "Janko Tietz: Statisten des großen Nepps. Arbeitsmarkt. In: Spiegel Online. Nummer 2/2004, 5. Januar 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "So muss sich Marion Drögsler, Vorstandsmitglied im Arbeitslosenverband Deutschland e. V. zunehmend um Menschen kümmern, die bei der Jobsuche schlichtem Nepp aufgesessen sind."
},
{
"ref": "Jan Sternberg: Butter von Bord. Geschäftsreise. In: Zeit Online. Nummer 19/2004, 29. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Anders als ihre Halbschwester, die Kaffeefahrt, hat die Butterfahrt Nepp nicht nötig."
}
],
"glosses": [
"das Kassieren oder Verlangen eines hohen Preises für eine minderwertige Ware oder eine geringwertige Dienstleistung"
],
"id": "de-Nepp-de-noun-kEmD8Gsb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛp"
},
{
"audio": "De-Nepp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Nepp.ogg/De-Nepp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nepp.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abzocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbeutung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauernfängerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaunerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hintergehung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prellerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schummel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwindel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwindelei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unregelmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wucher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übervorteilung"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Beschiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldschneiderei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mogelei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schummelei"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "daylight robbery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ripp-off"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arnaque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escroquerie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de fusil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buggeratura"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naciągacz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naciągaczka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burla"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "naduvatelʹstvo",
"sense_index": "1",
"word": "надувательство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "obman",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обман"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "obdiralovka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обдираловка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "uppskjörtning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lurendrejeri"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bondfångeri"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timo"
}
],
"word": "Nepp"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausverkauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskont"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelegenheitskauf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisvorteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rabatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treuebonus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschleuderung"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Schnäppchen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Mezzie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Neppladen"
},
{
"word": "Nepplokal"
}
],
"expressions": [
{
"word": "auf Nepp hereinfallen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Nepp",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nepps",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Nepp",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nepp",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betrug"
}
],
"hyphenation": "Nepp",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyramidenspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneeballsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Touristennepp"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sebastian Jost: Freispruch fürs Handy? Schulden. In: Zeit Online. 22. Februar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Verbraucherschützer warnen dennoch vor Nepp mit Klingeltönen und SMS-Chats."
},
{
"ref": "Flönz, Ölk und Kriminelles. In: Spiegel Online. Nummer 19/1976, 3. Mai 1976, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Kenner wissen das: An der Reeperbahn regiert seit langem der Nepp, in Frankfurts Amüsierstraßen ist schon das Flanieren gefährlich, und auch in Schwäbing stimmt nur mehr die Fassade."
},
{
"ref": "Janko Tietz: Statisten des großen Nepps. Arbeitsmarkt. In: Spiegel Online. Nummer 2/2004, 5. Januar 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "So muss sich Marion Drögsler, Vorstandsmitglied im Arbeitslosenverband Deutschland e. V. zunehmend um Menschen kümmern, die bei der Jobsuche schlichtem Nepp aufgesessen sind."
},
{
"ref": "Jan Sternberg: Butter von Bord. Geschäftsreise. In: Zeit Online. Nummer 19/2004, 29. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .",
"text": "Anders als ihre Halbschwester, die Kaffeefahrt, hat die Butterfahrt Nepp nicht nötig."
}
],
"glosses": [
"das Kassieren oder Verlangen eines hohen Preises für eine minderwertige Ware oder eine geringwertige Dienstleistung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛp"
},
{
"audio": "De-Nepp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Nepp.ogg/De-Nepp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nepp.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abzocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbeutung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauernfängerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaunerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hintergehung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prellerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schummel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwindel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwindelei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unregelmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wucher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übervorteilung"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Beschiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldschneiderei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mogelei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schummelei"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "daylight robbery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ripp-off"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arnaque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escroquerie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de fusil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buggeratura"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "furto"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naciągacz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naciągaczka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burla"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "naduvatelʹstvo",
"sense_index": "1",
"word": "надувательство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "obman",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "обман"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "obdiralovka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обдираловка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "uppskjörtning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lurendrejeri"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bondfångeri"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timo"
}
],
"word": "Nepp"
}
Download raw JSONL data for Nepp meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.